La robe Kabyle n’a pas toujours eu la forme qu’elle a aujourd’hui, autrefois, on parlait de Taqendurt.
L’ancienne robe Kabyle été taillée dans de la laine blanche tissée en une seule pièce ouverte par une fente sur la poitrine. Les anciennes robes Kabyles n’avaient pas de manches, mais étaient assez amples pour recouvrir les bras. La robe Kabyle était accompagnée de ce qu’on appelait axellal, une sorte de manteau d’hiver qui protégeait la femme Kabyle du froid. Axellal n’était pas cousue, il était simplement accroché aux épaules et sur le devant par des fibules (Tabzimt). elles le rattachaient par une ceinture faite de laine et enroulé une dizaine de fois autour de la taille.
Au 20e siècle, le style vestimentaire de la femme Kabyle a connu beaucoup de changements, le tissu industriel de coton imprimé a remplacé la laine, la robe Kabyle est née.
Cousue à la machine à partir de plusieurs pièces à présent, elle peut avoir des manches courtes ou longues comme elle peut être sans manches, Elle est fendue par devant et décorée sur le dos et le bas de la jupe avec des rubans qu’on appel Zigga.
Une partie du corsage nommé iciwi sert de poches aux femmes kabyles qui s’en servent pour cacher leurs économies.
La jupe est recouverte d’une fouta (lfoudha), un tissu multicolore (souvent noir, rouge et jaune) noué au niveau de la taille.
Les femmes Kabyles portent leurs plus belles robes en soie pour celles qui en ont les moyens les jours de mariages accompagnées de bijoux Kabyles ,ultime signe de richesse.
Anes Tina
Au 20e siècle, le style vestimentaire de la femme Kabyle a connu beaucoup de changements, le tissu industriel de coton imprimé a remplacé la laine, la robe Kabyle est née.
Cousue à la machine à partir de plusieurs pièces à présent, elle peut avoir des manches courtes ou longues comme elle peut être sans manches, Elle est fendue par devant et décorée sur le dos et le bas de la jupe avec des rubans qu’on appel Zigga.
Une partie du corsage nommé iciwi sert de poches aux femmes kabyles qui s’en servent pour cacher leurs économies.
La jupe est recouverte d’une fouta (lfoudha), un tissu multicolore (souvent noir, rouge et jaune) noué au niveau de la taille.
Les femmes Kabyles portent leurs plus belles robes en soie pour celles qui en ont les moyens les jours de mariages accompagnées de bijoux Kabyles ,ultime signe de richesse.
Anes Tina
PS:
Ce sujet a été suggéré par mon amie Baya que je remercie vivement .Voici ce qu’elle m’a envoyé .
-Coucou Latifa, je me suis dit que tu pourrais peut etre ajouter cette piece a la collection de tenues algeriennes? le texte est bien ecrit, riche et informatif.
bises et a bientot inchaallah .
Jasmins De Nuit 
sam
11 septembre 2013 at 10:59
la culture on a que ça nous les kabyles on a rien construit on parle que de la robe qui est d’origine turque et tchichene… on a l’huile d’olive mais bon on est fier au point de dire qu »on est les meilleurs………. vive nous!!! et vive boutef qui nous a tout donné
J’aimeJ’aime
Madina
14 juillet 2012 at 02:31
Merci ma Latifa pour tout ce que tu peux apporter à notre patrimoine culturel,ton blog est très enrichissant.
J’aimeJ’aime
Jasmins de nuit
14 juillet 2012 at 09:56
Merci pour ta visite Madina…Que de plaisir de te retrouver .
J’aimeJ’aime
Samia
20 juin 2012 at 16:44
Karim,
Dans le texte, il s’agit de axellal ( akhellal) et non pas axelxal ( akhelkhal), une grande difference entre les deux. Effectivement, axelxal est un bijou Alors que axellal est un vetement.
J’aimeJ’aime
Jasmins de nuit
20 juin 2012 at 17:26
Thanks Samia ,je me disais aussi. Cheers.
J’aimeJ’aime
karim
19 juin 2012 at 09:49
Dans le texte, vous parlez un moment de l’apparition de la robe kabyle au début du 20ème siècle sous sa forme actuelle. Dans un essai de Hadj Nacer(ancien gouverneur de la banque d’algérie dans le début des années 90) intitulé « la martingale algérienne » il est question de l’origine de la robe kabyle qui est le fait des soeurs blanches selon l’auteur. A une question à ce dernier, j’ai eu pour toute réponse un laconique : »Elles l’ont écrit ». … Quelqu’un peut-il nous éclairer?
J’aimeJ’aime
Jasmins de nuit
19 juin 2012 at 09:51
Tres interessant en effet . Information acreuser assurement.Merci
J’aimeJ’aime
karim
19 juin 2012 at 09:26
L’article aussi parle de l’apparition de la robe kabyle au début du 20ème siècle avec l’apparence qu’elle a de nos jours. Hadj Nacer l’ex gouverneur de la banque d’algérie au début des années 90, dans « la martingale algérienne » un essai sur l’algérie, parle des soeurs blaches comme étant les conceptrices de cette robe (ce qui dépouille les kabyles de la seule peut être dernière fierté de leur patrimoine culturel)…Qui a des infos à nous donner? à question à l’auteur cité, je n’ai eu qu’une vague réponse: les soeurs blanches l’ont écrit(où et quand? mystère)!!!
J’aimeJ’aime
Jasmins de nuit
20 juin 2012 at 17:35
C’est tres interressant et tout comme toi j’aimerai en savoir plus.
J’aimeJ’aime
karim
19 juin 2012 at 09:14
Vous parlez d’axelxal comme d’un manteau d’hiver alors que c’est un bijoux porté autour du poignet, voir le lien suivant : http://tagounitsvillage.blogspot.com/2009/03/tazibba-axelxal.html
J’aimeJ’aime
Jasmins de nuit
19 juin 2012 at 09:19
Merci Karim…Tu pourrais peut etre nous dire comment appelle t-on l’espece de manteau /Burnous peut etre?
J’aimeJ’aime