Au début nous citerons le célèbre tableau du peintre orientaliste Eugène Delacroix » Femmes d’Alger dans leur appartement » …Le Serouel féminin Algérien sera mis ainsi en avant dans de nombreuses autres toiles pour intégrer par la suite les vitrines occidentales, et orientaliser les podiums des capitales de la mode avec au tout debut le couturier Paul Poiret qui donna en 1911 une fête persanes où les femmes portaient des serouels .
En Algérie ,la Mecque du serouel ,ce pantalon en toile, bouffant, à entrejambes basse est porté traditionnellement par les deux sexes .
La femme Algéroise connue pour son élégance et son raffinement déclinera l’habit en plusieurs formes dont:
» Serouel al chelka » qui est la version « maison » du serouel Algérois.
Il est plus léger et de ce fait plus pratique pour les taches quotidiennes, plié des deux cotés a mi jambes pour faciliter le mouvement et accélérer la marche,pour s’asseoir plus facilement également d’où son autre appellation « serouel el qaada ».
« Le Serouel al mdawer « quant a lui est plus bombé et un chouia contraignant.
Il était fait pour sortir, d’où son appellation : »serwal zenqa » et se faisait avec 8-10 mètres de tissu .
Ce prélude m’amènera a ma ballade le jeudi dernier dans – New York- et ma rencontre foudroyante avec un serouel très proche de ce que nous faisons chez nous…En fait il s’agit d’une mixture fort réussie de la version masculine et cette autre féminine de notre habit traditionnel .
La célèbre enseigne New -yorkaise « JNBY » le décline donc en trois colories -noir ,chocolat et indigo- sous le label très fashion de » Harem Pants » autrement dit « pantalons de Harem » . J’applaudis fortement le choix des matière et ce clin d’oeil haute couture qui consiste en un élégant petit bouton rajouté aux niveau des poches.
Comment? vous voulez connaître le prix?
Heu,quelques 175$ hors taxe mais comme dirait l’autre ,vous le valez bien…
Cheers ou plutôt bsahetkoum pour rester dans les tons Algeriens. lol.
Archives de Catégorie: Mode & Art de vivre
Sous toutes les coutures du Serouel…
Comme sur des petales de roses…
Offrir des fleurs, un geste que l’on retrouve dans la plupart des civilisations, soit sous forme de présent ou dans le cérémonial religieux.
Dans certaines cultures, on accorde aux fleurs une symbolique particulière et l’on constitue ainsi un véritable dictionnaire des sentiments que nous déclinons en senteurs et en couleurs …
- Fleurs blanches : Symbole de la pureté et de la virginité, de la consolation, de l’innocence, de la naïveté et de la joie. Mais aussi du raffinement et de l’élégance. En effet, la pureté du blanc évoque la beauté et la perfection.
- Fleurs jaunes : Symbole du luxe, de la gloire, du succès et de la prospérité. Également associé à l’infidélité et à la trahison. La couleur jaune évoque la lumière, le soleil et l’harmonie. Les fleurs de couleur jaune exprimeront le bonheur d’aimer et d’être aimé(e) ou plus simplement la joie de vivre.
- Fleurs oranges : Symbole de la joie, de la gaieté, de la beauté, de la grandeur, de l’équilibre de l’esprit et des sens.
- Fleurs roses : Symbole de la jeunesse, de la douceur et de l’affection. La couleur rose évoque la douceur et la tendresse. On enverra des fleurs roses pour exprimer son amitié, ou son amour tendre.
- Fleurs rouges : Symbole de la passion, du courage, de l’ambition, de l’amour ardent et passionné mais également le symbole de la colère. La couleur rouge est une couleur qui exprime l’ardeur des sentiments. La fleur rouge sera utilisée pour une déclaration d’amour passionnée.
- Fleurs bleues : Symbole de la pureté mais aussi de l’inaccessibilité.
- Fleurs violettes : Symbole de la paix, de la douceur, de la générosité, de l’humilité. La couleur violet exprime la délicatesse et la profondeur des sentiments. On enverra des fleurs violettes pour rappeler à la personne aimée que l’on pense à elle, ou bien pour lui signifier son amour en toute discrétion.
- Fleurs vertes : Symbole de l’espoir, de la joie, de l’optimisme.
Quelques bouquets et leurs significations:
Iris bleu : Bonne nouvelle prochaine.
Iris jaune: Pauvreté n’est pas vice.
Iris mauve: Vos yeux m’affolent.
Iris flammé: Je brûle d’amour pour vous
Bluet : Délicatesse. Charme innocent. Coeur d’azur.
Géranium blanc: Vous êtes candide.
Géranium rose: Vous êtes naïf.
Géranium rouge: Vous êtes bête.
Jjacinthe blanche: Bienveillance. Soyez bonne!
Jacinthe bleu:e J’ai des soupçons.
Jasmin blanc: Notre amour sera si doux!
Jasmin jaune: Notre amour sera passionné.
Jasmin rouge: Notre amour sera de l’ivresse, de la folie.
Laurier :(gloire) Je triompherai de vous.
Laurier-rose: Ce sera un simple flirt.
Lavande: Amour fervent.
Lierre :Eternelles amitiés (ou amours). Je meurs où je m’attache.
Lilas blanc: Premier rêve d’amour. Aimons-nous !
Lilas mauve: Mon cœur est à vous. M’aimez-vous encore?
Lin :Simplicité, Gratitude.
Lis blanc: Pureté et douceur
Lis jaune: Orgueil et richesse.
Marguerite: Innocence. M’aimez-vous?
Reine-Marguerite (Sprée): Je lutterai contre la fatalité.
Marjolaine: Je vous consolerai. Et : Amour libertin.
Mauve: Affection douce et pure.
Mélisse: Ayez plus d’audace.
Menthe: Amour exalté.
Millefeuilles: Je suis guéri!
Mimosa :Grande délicatesse. Sensible
Narcisse: Egoïsme, Fatuité.
Nénuphar: Froideur. Vous êtes de glace.
Œillet: Ardent de colère
Œillet blanc: Vous m’inspirez des sentiments purs.
Œillet jaune: Je serai exigeante
Œillet rouge: Vous m’inspirez des sentiments charnels. Donne de l’énergie
Œillet rose: Je vous réponds favorablement.
Œillet violet: Vous ne m’inspirez que de l’antipathie.
Œillet panaché: Je réfléchirai.
Œillet de poète: Vous êtes parfait (ou parfaite).
Rose (en général) Combien vous êtes belle à mes yeux, et comme je vous aime!
Rose rouge: Désir de volupté. Amour ardent
Rose rose: Comme un serment d’amour
Rose jaune :Annonce une infidélité
Rose blanche: Vous êtes innocente avec tant de charme. Amour pur
Rose pompon :Ce ne sera qu’une gentille amourette.
Rose mousse: Nous nous aimerons délicieusement à la campagne.
Rose des Alpes: Je veux vous mériter.
Rose trémière: Brevet de beauté.
Rose thé :Notre amour sera fécond.
Rose sauvage: Je vous suivrai partout.
Rose très épanouie: Prochain mariage.
Tulipe: Vous êtes admirable! Amour aveugle
Tulipe double: Vous réussirez. Nous réussirons.
Ceci restera bien entendu un petit échantillon ou plutôt un petit bouquet concernant la richesse des sentiments et la fragilité des émotions surtout que Les significations des fleurs ont évolué au cours du temps et ne sont pas les mêmes selon les cultures.
Pour ma part a défaut de » Mesk ellil » – jasmin de nuit- , je voudrai un bouquet de roses blanches…Hein, des tulipes violettes ? cela tombe bien ,je suis fan.Cheers!
Au MOMA…
New york, 53e street et mon guide se prénomme Lydia. Étudiante en critique d’arts visuels ,elle me propose une virée shopping .
Que de bric a brac sous le label pimpant de « modern art »:
savonnette magnétique pour éradiquer les mauvaises odeurs, Cafetière d’inspiration tube en verre de labo – que j’ai adoré – , vase nu , bougeoir déstructuré sur lequel trône une bougie impeccable, » tray » ou « siniya » si vous préférez pour la modique somme de :120$ , je devine aisément votre fou rire et je le partage .
Des mags /bague ou mag/bijou , un sac /clavier que je trouve hideux et d’autres articles que l’on classera dans la lignée de l’extravagance anodine…
Le mot est lâché donc car l’opération shopping dans ces endroits se veut surtout désintéressée ,pas vitale et nous touchons la le propre de »la branchitude » .
Pourquoi la faire alors?
Pour meubler nos longues soirées d’hiver en bavardages « savants » rien ne me semble plus chic que de parler de notre shopping au MOMA. Cheers.
News mode …
la maison Chanel dévoile cette semaine a Tokyo le livre The Little Black Jacket, voué à la pièce culte du dressing de Miss Coco..
C’est fou tout ce qu’une petite veste noire peut dire. Surtout lorsque son intérieur est doublé de soie, son ourlet plombé d’une chaînette et qu’il est écrit Chanel sur son étiquette.
On pense alors que le modèle phare de la maison de la rue Cambon, pierre angulaire du vestiaire Chanel à partir des années 1950, avait déjà tout dit. Eh bien non. Karl Lagerfeld multiplie en 2012 toutes les pistes d’interprétations.
La diplomatie par les fleurs…
Washington : le festival des fleurs de cerisiers.
Ceux qui ont déjà eu la chance de visiter la capitale américaine au début du printemps savent à quel point la floraison de ces arbres orientaux est devenue une attraction.
Chaque année se tient le « National Cherry Blossom Festival », mais cette année est toute particulière : c’est leur 100è floraison !
Flash back:
Un siècle déjà que le Japon a offert ces cerisiers aux États-Unis d’Amérique pour célébrer l’amitié entre les deux nations.
6.000 arbres au total, dont 3.000 au jardin botanique de New York et le reste à Washington, en guise de remerciement pour la médiation Américaine qui mis fin à la guerre Russo-Japonaise de 1904-1905.
Et pourtant la vie de ces arbres a été en danger pendant la seconde guerre mondiale qui opposa les deux pays et 4 d’entre eux furent même abattus après l’attaque de Pearl Harbour.
Les fleurs de cerisier , symbole de l’évanescence de la vie humaine et de l’évolution de la culture nippone à travers les âges , renvoient toujours les États-Unis et le Japon aux plus belles heures de leur histoire au delà des moments sombres.
Parole de pierres …
Urbaniste, décorateur, peintre, architecte autant de métier qui font et refont l’espace et construisent ainsi un quasi dictionnaire de la vie quotidienne des peuples…
La pierre Algérienne nous conte a sa manière le chemin qu’entreprirent nos médinas, depuis .
En poussant ainsi leurs murs ,elles ont favorisé le débordement de la ville historique vers le début de la cite coloniale ..
l’architecture méditerranéenne Algérienne, riche de ses capacités spatiales extraordinaires est un bouquet de style Romain, Arabo- Musulman, Art Déco et Renaissance, le tout imprégné des couleurs et des lumières qui font la spécificité de nos cités …
C’est pourtant cette particularité Algérienne qui fait défaut aujourd’hui et nombre de nos architectes désespèrent de ne pas voir une véritable politique de l’urbanisation prendre forme chez nous a l’instar de ce qui se fait dans les pays voisins…
« C’était mieux avant ». Aiment a répéter nos étudiants en architecture qui déplorent une formation très incertaine et touchant a peine au savoir faire local …
Zellige , fer forgé , moucharabieh , portes ornées , travail de la pierre , manier le verre colorié , dessiner des patios et des jardins font désormais partie des souvenirs d’une Algérie qui a tant fait rêver par le passé.
le Guerilla Gardening…
« le Guerilla Gardening » ou comment parler de jardinage urbain…Il s’agit en fait de mini bouts de jardin et de scènes champêtres qui sont recréés sur le pavé . Le concept est British ,100% écolo et considéré comme une nouvelle forme de « street art » .
Bref, le tout est assez poétique, charnel ,anecdotique et c’est aussi pour ça que ça fait rêver.
Alors dites moi ou vous mettez les pieds et je vous dirai ou vous êtes…lol.
Pâques – Mes coups de coeur 2012 !
Ils sont nombreux a dire qu’il n’y a pas de Carême sans la coutume des œufs de Pâques.Dès le 4ème siècle, l’usage des œufs pendant la pénitence de quarante jours est interdit par l’Église.
Une grande quantité d’œufs se trouvant entassée dans les provisions des ménages, le moyen le plus expéditif de s’en débarrasser était de les donner aux enfants.
Dès le 12 ème siècle, dans de nombreux pays européens, les gens du peuple avaient coutume de s’échanger des œufs simplement bénis à l’église.
Les nobles,eux, s’adressent alors à des peintres, des orfèvres et des graveurs pour se faire faire des œufs joyaux , décorés de peintures délicates, d’émaux ou de pierres précieuses.
Depuis L’échange des œufs de Pâques prend une autre dimension.
Aujourd’hui les enseignes des grands chocolatiers rivalisent en empruntant a l’architecture ses formes ,les plus extravagantes.Et l’œuf de pâques en devient le « must have » Joyeuses Pâques a tous et bonne dégustation.
Jasmins De Nuit 