Que faire a Washington DC un vendredi par temps gris et froid ? Rien de mieux que de se laisser aller au récit de voyage de 30 rouleaux de peintures d’oiseaux et de fleurs par Ito Jakuchu , intitulé royaume des êtres vivants ( 1757-1766) .
Ces rouleaux sont exposés aux États-Unis , pour la première fois après 6 années de long et minutieux travail de restauration a la maison impérial du Japon.
« Realm coloré » se présente donc comme la plus dynamique et la plus complète expression du monde naturel dans l’ensemble de l’art japonais.
Synthèse de nombreuses traditions de l’Asie orientale de la peinture des oiseaux et des fleurs, l’ensemble représente chacun de ses 30 sujets en détail merveilleusement soigné ayant pour unique souci celui de transcender les apparences superficielles et de capturer l’essence vitale du cosmos .
Le plus ancien des 30 parchemins, « Pivoines et papillons », combine deux sujets qui connurent une grande popularité dans les traditions picturales Asie de l’Est.
D’une part, la fleur de pivoine qui représente la beauté féminine et la prospérité.
D’autre part son aspect complet et magnifique se prête à des associations simples avec la richesse et la bonne fortune.
Le papillon a aussi été un symbole de bon augure, même si sa popularité était également attribuable à son apparition dans l’une des paraboles les plus célèbres de la pensée chinoise au début: le rêve de Zhuangzi d’un papillon.
Selon cette parabole, le légendaire sage Zhuangzi rêve qu’il est un papillon jaune insouciant . Au réveil, toutefois, «il ne savait pas s’il était Zhuangzi qui avait rêvé qu’il était un papillon ou un papillon rêvant qu’il était Tchouang Tseu.
Pivoines et papillons suggère également l’incertitude d’un rêveur éveillé qui confond juste momentanément la rêverie à la réalité.
Ainsi se déroule le reste de l’exposition, des peintures a fleur de peau j’allais dire , une expression ultime d’un monde aérien à peine compréhensible par nous autres rustres hommes modernes..une expérience artistique , les plus intenses données à un visiteur de musée dans sa vie ..Aussi je m’arrête interdite devant l’un des rouleaux qui met en scène 60 insectes ,oui je dis bien 60 insectes.
l’artiste sur ce rouleau a particulièrement soigné l’harmonie .Ce qui suggère que le vrai sujet ici ne sont pas les insectes mais l’atmosphère conceptuel qui les enveloppait.
Le goût de l’Orient se prolonge avec une autre exposition sur l’art en extrême orient a savoir,l’Inde ,l’Iran, l’Irak et la Syrie …un foisonnement de gestes millénaires qui ne cessent de raconter l’humain et sa réinvention quasi permanente de la vie.
1eTableau
Pivoines et papillons, couleurs sur soie 142 x 79,8 cm. © Sannomaru Shōzōkan (Musée des collections impériales), Bureau de la Maison impériale, Tokyo.
2eTableau:
Canards mandarins sous la neige, couleurs sur soie 142 x 79,8 cm. © Sannomaru Shōzōkan (Musée des collections impériales), Bureau de la Maison impériale, Tokyo.
3e Tableau:
Fleurs de pêcher et oisillons, couleurs sur soie 142,6 x 79,4 cm. © Sannomaru Shōzōkan (Musée des collections impériales), Bureau de la Maison impériale, Tokyo
karim
30 avril 2012 at 11:14
Bonjour Latifa,
Quelle chance tu nous donnes de suivre ce qui est difficile à voir parce que se déroulant aux states! L’idée étourdissante de la confusion à la fin d’un sommeil ponctué d’un rêve est sublime et je trouve que la lecture du tableau de ce maitre nippon y est plus que magique! Pour revenir à la symbolique des papillons je voudrait dire que chez nous y a une sorte de papillons qui (quand ils rentrent chez nous) sont vu comme un bon signe du ciel et une autre sorte de papillons (Males?) qui incarnent un mauvais signe!
Pour le vendredi, je rappelle que chez nous c’est mortel alors profites aux maximum de tes vendredis pour rendre les notre meilleurs à travers ton blog…Merci Beaucoup pour le partage!
J’aimeJ’aime
Jasmins de nuit
30 avril 2012 at 14:02
Si ma mémoire est bonne nous appelons le papillon en question « boubchir » ,non? Le rapport que nous entretenons avec les animaux n’est pas dénué de magie en effet. Merci de ton passage Karim.
J’aimeJ’aime
Rim Pacifiste
29 avril 2012 at 03:33
Merci pour ce partage. Le titre est bien choisi et le contenu est bien instructif.
J’aimeJ’aime
Jasmins de nuit
29 avril 2012 at 05:34
Contente de te retrouver par ici Rim.cheers!
J’aimeJ’aime
Farez
29 avril 2012 at 02:07
Merci pour ce voyage magnifique!
J’aimeJ’aime
Jasmins de nuit
29 avril 2012 at 05:34
C’etait un voyage méditatif. Merci de ton passage.Said.
J’aimeJ’aime